family home

This is the family home , where the author ent his childhood.

作家在这所故居里度过了童年.

For me personally, it's cost family, home, security, financial commitment.

从我个人角度来讲, 我为此付出了家人, 家庭, 安全, 经济担保.

She spent the last few years alone, rattling around the old family home.

她在世的最后几年，一个人居住在空空荡荡的老宅子里。

Many foreign countries to imitate the family home decoration, like in the wine bar in place.

很多家庭模仿国外家庭装饰, 喜欢在酒柜里放置洋酒.

The whole family gathered together at Ray's home.

全家人聚集在雷的家中。

If the family home and joint pension rights are of equal value, the wife may choose the former and the husband the latter.

如果家庭住房和共同养老金具有同样的价值，妻子可能会选前者，而丈夫会选后者。

Complete set of blending traditional and modern family home-and I hope there are friends like.

朋友方老板家宅,建于老家宅地.因其喜好传统居宅并时尚结合,故而如是为之.

E-time family: Home appliances and digital products in fashion.

家庭E时代: 推荐国际最流行的家电以及数码产品,为你们的新居增添时尚的家居色彩.

Or in the family home in which to drink, often hosted in the courtyard to enjoy it," Tori wine evening, a subtle fragrance surplus sleeve" taste.

即或是在家宅中饮，也常设宴于庭院，以领略那“东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖”的情趣。

The box of papers had been stored in a cellar at the family home.

那箱文件一直藏在家中的地窖里。

It's my ideal of what a family home should be.

这是我心目中完美的家庭住宅。

My family home is in York-shire and they don't want to move

我家人住在约克郡，他们不打算搬家。

My family home is in York-shire and they don't want to move.

我家人住在约克郡，他们不打算搬家。

He returned to the family home.

他回到自己家里。

The company can't expect me to move my home and family at the drop of a hat.

公司不可能指望我立即搬家。

Her family home in a period of stability , steady revenues, with a degree of risk tolerance.

徐女士家庭处于家庭稳定期, 收入稳定, 具有一定的风险承受能力.

Her family put her into a nursing home.

她的家人把她送进了一家疗养院。

The decoration and furnishings had to be practical enough for a family home

房子的装潢和家具都必须很实用，适合家居生活。

Mother: Died 1987; her portrait is permanently mounted in the hallway of the Black family home.

母亲: 死于1987; 她的画像被永久地裱在了布莱克家的走廊上.

The novel is an intensely lyrical stream-of-consciousness about an Indian woman who leaves her family home to be married

这部小说是一部意识流作品，描绘了一个为出嫁而离家的印度女人内心强烈的情感。

The novel is an intensely lyrical stream-of-consciousness about an Indian woman who leaves her family home to be married...

这部小说是一部意识流作品，描绘了一个为出嫁而离家的印度女人内心强烈的情感。

The son of Greek immigrants, Pete Sampras's first contact with tennis was hitting balls against the basement wall of his family home in Washington, D.C.

桑普拉斯，这位希腊移民后裔，生平初次接触网球是在他位于华盛顿特区老家的地下室里，对着墙壁击球。

For women, delayed marriage — which is related, in part, to labor market outcomes for men — may explain more of the increase in their living in the family home.

对女性而言，延迟结婚，在某种程度上与劳动力市场上男性就业不景气相关，这或许能更好地解释为什么越来越多的女性选择在父母家居住。

They are also strong protectors of family , home, and tradition.

他们也是家庭及传统强势的捍卫者.

He died at Holly Hall, his wife's family home.

他在妻子的娘家冬青府去世。

She returned to her family home to recover from an illness.

她回家养病来了。

It broke his heart to see the old family home pulled down.

看到老家的住宅被拆毁,他很伤心.

The son of Greek immigrants, Pete Sampras's first contact with tennis was hitting balls against the basement wall of his family home in Washington, D.C. After the family moved to sunny California when Sampras was seven, it became apparent that he was a tennis prodigy.

桑普拉斯，这位希腊移民后裔，生平初次接触网球是在他位于华盛顿特区老家的地下室里，对着墙壁击球。七岁时，举家迁徙至阳光普照的加州，他绝伦的网球天赋瞬间展露无遗。

The decoration and furnishings had to be practical enough for a family home.

房子的装潢和家具都必须很实用，适合家居生活。

Intricately carved latticed windows in the courtyard of a Heshun family home.

图为和顺庭院里普通家庭住宅上雕刻精致的格子窗.